Skip to content

Como configurar o Waze para colocá-lo em espanhol – definir o idioma

12 de outubro de 2021

Waze é um aplicativo extremamente útil servindo como guia durante viagens de carro. É uma maneira muito confortável de ir de um lugar a outro com todas as informações no seu dispositivo móvel.

Este aplicativo também possui funções extras, como salvar rotas e trabalhar sem conexão com a internet. Portanto, todas as suas características podem ser de grande ajuda em qualquer viagem.

Agora, para obter o máximo do Waze, você precisa ajustar o idioma, já que vem pré-configurado em inglês. Por esse motivo, neste artigo ensinaremos como alterá-lo para o espanhol.

Qual é a forma de ativar o comando de voz e fazê-lo funcionar em espanhol?

Ativar o comando de voz do Waze e colocá-lo em espanhol é bastante simples, portanto, não levará mais do que alguns minutos. Basta dar uma boa olhada nas etapas que vamos mostrar aqui. Primeiro, começaremos com o processo de ativação dos comandos:

  • Encontre o aplicativo Waze no seu dispositivo e abra-o.
  • Entre na seção “Configurações do Waze”.
  • Localize o botão de pesquisa (representado por uma lupa). Você o encontrará no canto esquerdo inferior.
  • Assim que a barra de pesquisa abrir, pressione o botão “configurações ou engrenagem”, que estará no canto superior direito.
  • Quando aparecer o menu de configurações, procure a opção “Configurações avançadas” e clique nela.
  • Em seguida, clique em “Comando de voz”.
  • Deslize o botão ativar para ativar os comandos de voz. Se você vir uma mensagem para autorizar o acesso ao microfone, escolha “Permitir”, ou então o aplicativo não funcionará.
  • Clique em “Ativar” para escolher como os comandos serão ativados.

Neste ponto, a função de comando de voz está quase ativa. Tudo que você precisa é escolher uma das três formas disponíveis para colocá-los em operação mais tarde:

  • Ative os comandos colocando três dedos na tela.
  • Ative-os movendo sua mão na frente da tela.
  • Ative-os colocando os três dedos e acenando com a mão na frente da tela duas vezes.

Cada opção tem suas vantagens. Caberá a você qual escolher com base no seu próprio conforto como usuário. Assim que tiver feito isso, você terá concluído a primeira parte deste guia.

Em seguida, o que você precisa fazer é colocar o Waze em espanhol. O aplicativo possui um amplo repertório de idiomas e, felizmente, o nosso é um deles. Portanto, faça o seguinte para poder usar os comandos em seu próprio idioma:

  • Entrar para “Configurações no Waze”.
  • Escolha “Som” entre as opções que aparecerão.
  • Clique em “Linguagem de voz”Para mostrar a lista de idiomas disponíveis.
  • Procure aquele que diz “espanhol” e também inclui nomes locais.
  • Pressione o idioma e os comandos de voz serão ativados em espanhol.

Como configurar o idioma que você vê na tela?

Já ensinamos você a ativar comandos de voz em espanhol. Agora, isso funciona única e exclusivamente com os comandos como tais. Todos os outros itens, como o idioma do mapa do Waze, permanecerão em seu idioma original.

Claramente, isso pode tornar a experiência um pouco difícil. Portanto, é melhor também mudar o idioma da tela. Para isso, você deve proceder conforme indicado:

Visita guiada

  • Abra o aplicativo Waze em seu dispositivo.
  • Dentro do aplicativo, clique em “Meu Waze”.
  • Entre as opções listadas, escolha “Configurações”.
  • Agora clique em “em geral”.
  • Localize a opção “Idioma” e pressione-a.
  • Na caixa que aparece, escolha “Espanhol”, e a tela será configurada no seu idioma.

Este método funcionará independentemente do sistema operacional do seu dispositivo. Quer seja Android ou iOS, você pode seguir as mesmas etapas para alterar o idioma de exibição.

Por outro lado, é fundamental que você modifique a linguagem do Waze, pois isso permitirá que você a utilize com o máximo conforto. Se você deixá-lo em um idioma que não conhece, não poderá evitar o trânsito enquanto dirige..