A língua espanhola é muito diversa e é uma das línguas mais faladas do mundo. No entanto, pode ser um problema quando nos deparamos com um PC com teclado em inglês e temos que colocar acentos e eñes em um texto. Existe uma solução que pode te tirar de problemas e não importa se o seu computador é Windows ou Mac.
Coloque acentos e eñes em um teclado se você usa o Windows
Para pessoas que possuem um teclado convencional com teclas numéricas, é apenas necessário use o comando em conjunto com a tecla ALT. Pressione a tecla ALT e insira um número para colocar a letra acentuada correspondente.
Vogais com acentos minúsculos
- para = Alt + 160
- e = Alt + 130
- eu = Alt + 161
- ou = Alt + 162
- ou = Alt + 163
Vogais com acentos maiúsculos
- PARA = ALT + 181
- E = ALT + 144
- EU = ALT + 214
- OU = ALT + 224
- OU = ALT + 233
Letra eñe, ponto de exclamação e interrogação
Em idiomas como o inglês, o ponto de interrogação ou de exclamação geralmente não é usado no início da frase. Mas esses personagens também estão incluídos no Código ASCII portanto, também pode ser obtido com o uso do teclado numérico e a letra ALT.
- ¿ = ALT + 173
- = ALT + 168
- ñ = ALT + 164
- Ñ = ALT + 165
Usando o teclado inglês no laptop
Alguns laptops não possuem as teclas numéricas para usar a combinação de teclas. Embora você possa ativar o teclado numérico (em teclas de caracteres convencionais) com a tecla Fn para fazer a combinação com a tecla Alt e obter as vogais acentuadas e a letra eñe.
Para escrever um caractere deve-se usar simultaneamente as teclas Fn + Alt + 162 (o número que corresponde a cada caractere).
Local do teclado
Existem versões do sistema operacional Windows que permitir várias configurações de local do teclado. Ou seja, embora o teclado deva ser usado com o idioma inglês, ele pode ser modificado para funcionar com as configurações do idioma espanhol.
- Para configurar o teclado, acesse o Painel de controle / Relógio e região / Alterar formatos de data, hora e número
- Clique no link Preferências de idioma
- Escolha a opção de idioma e clique no link Escolha um método de entrada para sempre usar como padrão e escolha o idioma espanhol.
Fazendo esta configuração, você poderá usar o teclado normalmente. A única diferença é que os caracteres físicos do teclado não correspondem à configuração, por isso pode ser confuso no início.
Adicione acentos e eñes se você usar computadores Apple
As possibilidades de digitação com teclado inglês em PC com sistema operacional MacOS vão depender da região. A maneira mais fácil de fazer isso é pressionando a tecla por alguns momentos até que uma pequena janela pop-up apareça com vários caracteres numerados.
Por exemplo, se você quiser que a letra “A” seja acentuada, deverá pressionar a letra “A” até que apareça a janela com os caracteres especiais e selecionar a letra “A” acentuada (á). Aplica-se da mesma forma para a letra eñe (ñ)Basta pressionar a tecla «N» até que a janela apareça e selecionar «Ñ».
Funciona da mesma maneira para vogais e letras maiúsculas eñe. Quanto aos pontos de exclamação (!) E pontos de interrogação (?) Vai depender da região do computador. Na maioria dos casos, pressione a tecla «1» para o ponto de interrogação e a tecla «?» Para o ponto de interrogação.
Outra opção é usar o c primeiroCombinação de teclas Alt / Option + letra e para habilitar o til. em seguida, pressione a letra que deseja acentuar. Para a letra eñe pressione Alt / Option + e e após soltar as duas teclas pressione a tecla da letra n.